abito

abito
abito /'abito/ s.m. [dal lat. habĭtus -us, da habēre nel sign. di "comportarsi"].
1. (abbigl.)
a. [oggetto di vestiario] ▶◀ capo (di abbigliamento o di vestiario), indumento, (lett.) veste, (lett., non com.) vestimento, vestito.
b. [veste indossata dagli ecclesiastici] ▶◀ abito talare, tonaca.
● Espressioni e prov.: prov., l'abito non fa il monaco ▶◀ l'apparenza inganna, non si giudica il cavallo dalla sella; lasciare l'abito ➨ ❑; prendere l'abito ➨ ❑.
2. (fig., lett.) [l'essere abituati a qualcosa, l'essere inclini a ripetere determinati atti o comportamenti, ecc.] ▶◀ abito mentale, abitudine, attitudine, consuetudine, (lett.) costumanza, costume, inclinazione, mentalità, predisposizione, tendenza, vezzo. ↑ mania, vizio.
3. (zool.) [disposizione dei colori, mutevole in base alle stagioni, nel piumaggio degli uccelli] ▶◀ livrea.
❑ lasciare l'abito ▶◀ smonacarsi, [di uomo] spretarsi.
❑ prendere l'abito (religioso) ▶◀ (eufem.) abbandonare il mondo, prendere (o pronunciare) i voti, [di donna] farsi monaca, [di uomo] farsi monaco (o prete), [di donna] monacarsi, [di donna] prendere il velo.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • abito — à·bi·to s.m. FO 1a. vestito, capo di abbigliamento: abito invernale, abito leggero, abito nuovo, abito da uomo, da donna; seguito da locuzioni sostantivate, vestito adatto a scopi, circostanze particolari: abito da lavoro, abito da cerimonia;… …   Dizionario italiano

  • abito — s. m. 1. vestito, veste, capo, indumento, roba (fam.), vestimento (lett.), toilette (fr.) □ divisa, uniforme □ aspetto, apparenza 2. foggia, modo di vestire, tipo di abbigliamento, mise (fr.) □ tenuta, assetto, equi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • abito — {{hw}}{{abito}}{{/hw}}s. m. 1 Capo di abbigliamento | Taglio d –a, quantità di stoffa occorrente per un vestito. 2 Foggia, modo di vestire, spec. come segno distintivo di una condizione o una professione: abito militare, civile, religioso. 3… …   Enciclopedia di italiano

  • abito Suites — (Лейпциг,Германия) Категория отеля: Адрес: Grimmaische Str. 16, Лейпциг центр города …   Каталог отелей

  • abito — pl.m. abiti …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • L'abito nero da sposa — Infobox Film name = L abito nero da sposa image size = caption = director = Luigi Zampa producer = Vittorio Vassarotti writer = Ennio Flaiano Riccardo Freda Gherardo Gherardi Mario Pannunzio Louis N. Parker Luigi Zampa narrator = starring = Fosco …   Wikipedia

  • Spesso sott abito vile — S’asconde un cuor gentile. — См. Шуба овечья, душа человечья …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • l'abito non fa il monaco — Proverbio dal significato intuitivo: diffida delle apparenze, che spesso ingannano; non sono le parole, né gli atteggiamenti esteriori di una persona, ciò che conta per conoscerla davvero. Proviene da un più antico detto latino, cucullus non… …   Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione

  • Abet — abito …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • Vèsta — abito femminile …   Mini Vocabolario milanese italiano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”